sexta-feira, 7 de junho de 2013

Discurso - Maria Krane


"Barely a week ago, you arrived.
Barely a week, you have been in Omaha, the heart of the Heartland.

168 hours.
Discounting 42 hrs. you hopefully slept and 26 you spent eating, the balance is 100 hours.

In 100 hours, you did what some people do not in 10 years.

You spent:

11 hours in the classroom, brushing up on your English;
hours hearing lectures from Creighton’s faculty members;
hour attending Mass
hours delving into the agricultural past of the Midwest
1.5 hours touring North Omaha
hours visiting museums
hours touring the Old Market
2.5 hours bowling, laser tagging, go karting
2.5 hours visiting Creighton’s academic departments
hours shopping
1.5 hours exploring solar energy, recycling initiatives
2.5 hours seeing the Wizard of Oz
hours visiting Omaha’s companies or institutions
hours watching a baseball game
hours observing how a disaster is handled
and 2 hours visiting the zoo.

And I cannot even count the time you devoted to reflection, alone or as a group or as bloggers.

The rest of the time you spent going from one place to another.

Time.

I don’t know how familiar you are with Saint Exupery, but I think the quotation by the “Little Prince”--no matter how old it is, continues to be so relevant. 

“It is the time you have spent for your rose that makes your rose so important.” 

The 100 hours or more we spent with you made you very important to us. 

You will always have a home away from home at Creighton.  You will always remember that it was here that you
visited the past, discovered the present and explored the future—here in the Heartland and in yourselves."

Maria Krane
2013

Dia 07 de junho de 2013


Certificados

    Hoje o dia começou como num filme americano: fomos até o prédio dos Bellevue Firefighters acompanhar um treinamento de paramédicos para um acidente. Caminhões de bombeiro, ambulâncias, explosões, pessoas correndo para todos os lados e até um helicóptero fizeram parte do treinamento.
    Depois, fomos convidados para ouvir um grupo de especialistas analisando a performance dos alunos, uma verdadeira aula sobre respeito, atenção e como receber um feedback. O exercício mostrou muito do que estamos vivendo: alunos universitários fazendo um estudo de campo para nós, alunos do ensino médio, em pleno estudo do meio. A preparação para o socorro do desastre tem tudo a ver com que estamos fazendo, pois toma o passado como ponto de referência, utiliza o presente para estudar e tem como objetivo melhorar o futuro – e é exatamente essa a diretriz do nosso estudo em Omaha.
    Em seguida, o shuttle nos levou diretamente para o Henry Doorly Zoo (http://www.omahazoo.com), um dos mais importantes zoológicos dos EUA e do mundo. Lá, os animais vivem em seu próprio habitat, preservados como se estivessem soltos dentro de um enorme “dome”. Impressionante poder pensar que podemos observar os animais em um deserto, mesmo que esteja nevando do lado de fora!
    De volta ao campus da Creighton, fizemos uma importante reflexão coordenada pelos professores do CSL com o objetivo de pensarmos o nosso papel no retorno a São Paulo e enxergarmos o quanto esta experiência nos transformou.
    Futuro. Essa palavra esteve presente durante toda a noite, principalmente  no jantar em que recebemos o certificado de participação no programa da Creighton para o CSL (pelas mãos do próprio vice-presidente da universidade), que reuniu toda a equipe responsável pela nossa vinda a Omaha. Uma noite de agradecimentos, fotos, sorrisos e lágrimas.
#unforgetable

Fotos (07/06/13) - Graduation



Clique aqui para acessar de um dispositivo móvel.

Fotos (07/06/13)



 Clique aqui para acessar de um dispositivo móvel.

quinta-feira, 6 de junho de 2013

Fotos (06/06/13)



Clique aqui para acessar as fotos de um dispositivo móvel.

Dia 06 de junho de 2013


Resumindo

    Começamos o dia com uma atividade muito interessante: escrever um texto sobre nossa vida, unindo passado, presente e futuro, que havíamos trabalhado separadamente. De fato, achávamos que viajar para Omaha implicava em estudos e diversão, mas não tínhamos ideia de que essa viagem seria uma grande oportunidade de olhar para dentro de nós mesmos e de ver o nosso passado, reconhecer o que somos e começar a definir o nosso futuro. Essa foi a maior lição que tivemos por aqui.
    Em seguida, tivemos uma palestra sobre currículos, ou, como dizem os americanos, resume. A Creigthon tem um Departamento de Carreiras que ajuda os estudantes a encontrar estágio, a decidir qual major querem seguir, a treiná-los para entrevistas de emprego e principalmente a preparar os seus currículos. Na aula, simulamos o trabalho dos profissionais de recursos humanos, analisando currículos reais de alunos para aprender a fazer o nosso próprio.
    Depois, a última aula: o futuro nos espera. Melhoramos, e muito. Aprendemos bastante com nossos professores americanos: “Thank you so much!”.
    Divididos em grupos, visitamos algumas empresas de: First National BankJoshlin MuseumTop Shops, entre outras. Fomos recebidos por profissionais que nos deram uma boa ideia do mercado de trabalho em cada uma das respectivas áreas em que trabalham.
   Por último, uma noite tipicamente americana, mas com tempero brasileiro. Fomos assistir a um jogo de baseball (Omaha Chases x Oklahoma Red Hawks) e além de sentirmos a atmosfera do Werner Park Stadium, exibimos as bandeiras do do Santos, do Palmeiras, Corinthians e, claro, do Brasil. Fizemos a alegria do estádio, que homenageou os alunos do CSL no telão.
#vaibrasil